C'est quoi l'honneur ?
/Paul est magistrat assesseur au tribunal pour enfants de Pontoise. Un matin, il voit arriver dans sa salle d'audience un jeune homme, 14 ans au moment des faits. Steve* est tout penaud, il a l'air gentil et très mal à l'aise. C'est la première fois qu'il passe au tribunal. Il est jugé pour violences volontaires sur un de ses camarades. C'était au collège, pendant la récréation, Steve parlait avec ses amis lorsqu'un sixième l'a bousculé au point de le faire tomber. À terre, il entend le jeune collégien crier : "Ta mère la pute !". Ses copains rigolent et son sang ne fait qu'un tour. Humilié, Steve se précipite sur lui et le roue de coups.
Quand la victime pénètre dans la salle d'audience à son tour, l'adolescent est en fauteuil. Depuis l'agression, Léo* est tétraplégique. Il prend la parole, raconte l'histoire de son point de vue, et ça n'a rien à voir avec ce qu’avait pensé Steve*.
*Tous les prénoms ont été modifiés.
Passages est le podcast d'histoires vraies de Louie Media. Cet épisode a été tourné et monté par Tiphaine Pioger. Alix Lachiver a fait la réalisation sonore et le mix. Le générique a été composé par Novembre Ultra. Louise Hemmerlé était en charge de la production de cet épisode.