Danser pour l'Ukraine
/[Épisode spécial Ukraine]
Dans cet épisode de Passages, nous voulons vous faire entendre les voix de trois femmes qui nous ont envoyé leurs notes vocales pendant un an, depuis le début de l’invasion russe en Ukraine. Daria, Lera et Katja nous racontent comment elles font face et continuent à vivre, malgré la guerre, impensable il y a un an encore, et qu’on semble déjà presque oublier.
Cet épisode de Passages a été conçu par Anastasia Mikova et monté par Dimitri Vershinin. Marine Galland a fait le doublage de Katja, Sarah Perahim de Lera et Marie-Bénédicte Cazeneuve de Daria. Merci à Anna Banchereau pour la traduction. Clémence Reliat était à la réalisation et au mix. Le générique a été composé par November Ultra. Louise Hemmerlé était en charge de la production de cet épisode, accompagnée d’Elsa Berthault.
Pour que les podcasts de Louie soient accessibles à toutes et tous, des retranscriptions écrites des épisodes sont disponibles sur notre site internet. Si celle de l’épisode que vous cherchez n’est pas encore disponible, vous pouvez nous écrire à hello@louiemedia.com
Suivez Louie Media sur Instagram, Facebook, Twitter.
Et si vous souhaitez soutenir Louie, n'hésitez pas à vous abonner au Club. Vous y trouverez des bonus, une newsletter, des masterclass, des rencontres avec l'équipe, et bien plus.